İçkinin haram kılındığı ilan edilince Ebû Talha onu döktürdü ve içki Medine sokaklarında aktı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4620, Kitap 65, Hadis 142
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Dökülen içki fadîh idi.

Muhammed (b. Selâm), Ebu'n-Nu'mân'dan bana şunu ilave etti: (Enes) dedi ki: Ebû Talha'nın evinde topluluğa içki sunan bendim. İçkinin haram kılınması indi. (Peygamber) bir münadiye emretti, o da seslendi. Ebû Talha: “Çık, bu ses nedir bak” dedi. Çıktım ve: “Bu bir münadi; ‘Haberiniz olsun, içki haram kılındı’ diye sesleniyor” dedim. Bana: “Git, onu dök” dedi. (İçki) Medine sokaklarında aktı. O gün onların içkisi fadîh idi. Topluluktan bazıları: “Bir topluluk, (içki) karınlarındayken öldürüldü” dedi. Bunun üzerine Allah “İman edip sâlih ameller işleyenlere, yediklerinden dolayı bir günah yoktur” (Mâide 5/93) âyetini indirdi.

Sahîh-i Buhârî 4620, Kitap 65, Hadis 142

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ الْخَمْرَ، الَّتِي أُهْرِيقَتِ الْفَضِيخُ. وَزَادَنِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي النُّعْمَانِ قَالَ كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ فَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ، فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى. فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ اخْرُجْ فَانْظُرْ مَا هَذَا الصَّوْتُ قَالَ فَخَرَجْتُ فَقُلْتُ هَذَا مُنَادٍ يُنَادِي أَلاَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ. فَقَالَ لِي اذْهَبْ فَأَهْرِقْهَا. قَالَ فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ. قَالَ وَكَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ قُتِلَ قَوْمٌ وَهْىَ فِي بُطُونِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا}.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4620 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü