Ali, bizimle birlikte nahr günü Minâ halkı arasında Berâe'yi ilan etti

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4655, Kitap 65, Hadis 177
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ebû Bekir o hacda, nahr günü Minâ'da “Bu yıldan sonra hiçbir müşrik hac yapmayacak ve Beyt'i hiçbir çıplak tavaf etmeyecek” diye ilan etmek üzere gönderdiği münadiler arasında beni de gönderdi.

Humeyd b. Abdurrahmân dedi ki: Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Ali b. Ebû Tâlib'i arkadan gönderdi ve ona Berâe'yi ilan etmesini emretti.

Ebû Hüreyre dedi ki: Ali de bizimle birlikte nahr günü Minâ halkı arasında Berâe'yi ve “Bu yıldan sonra hiçbir müşrik hac yapmayacak, Beyt'i hiçbir çıplak tavaf etmeyecek” (hükmünü) ilan etti.

Sahîh-i Buhârî 4655, Kitap 65, Hadis 177

Arapça metin
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَأَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ فِي تِلْكَ الْحَجَّةِ فِي مُؤَذِّنِينَ، بَعَثَهُمْ يَوْمَ النَّحْرِ يُؤَذِّنُونَ بِمِنًى أَنْ لاَ يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ. قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ بِبَرَاءَةَ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَذَّنَ مَعَنَا عَلِيٌّ يَوْمَ النَّحْرِ فِي أَهْلِ مِنًى بِبَرَاءَةَ، وَأَنْ لاَ يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4655 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü