Bu âyetin ehlinden yalnızca üç kişi, münafıklardan da yalnızca dört kişi kaldı

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4658, Kitap 65, Hadis 180
Türkçe meal

Zeyd b. Vehb şöyle rivayet etti:

Huzeyfe'nin yanındaydık. Şöyle dedi: “Bu âyetin (Tevbe 9/12) ehlinden yalnızca üç kişi kaldı; münafıklardan da yalnızca dört kişi kaldı.” Bir bedevi: “Siz Muhammed'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabı bize haber veriyorsunuz, biz ise bilemiyoruz. Şu evlerimizi delip değerli eşyalarımızı çalanların durumu nedir?” dedi. (Huzeyfe): “Onlar fâsıklardır. Evet, onlardan (münafıklardan) yalnızca dört kişi kaldı. Biri öyle yaşlı bir ihtiyardır ki soğuk su içse soğukluğunu hissetmez” dedi.

Sahîh-i Buhârî 4658, Kitap 65, Hadis 180

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ مَا بَقِيَ مِنْ أَصْحَابِ هَذِهِ الآيَةِ إِلاَّ ثَلاَثَةٌ، وَلاَ مِنَ الْمُنَافِقِينَ إِلاَّ أَرْبَعَةٌ. فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ إِنَّكُمْ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم تُخْبِرُونَا فَلاَ نَدْرِي فَمَا بَالُ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ يَبْقُرُونَ بُيُوتَنَا وَيَسْرِقُونَ أَعْلاَقَنَا. قَالَ أُولَئِكَ الْفُسَّاقُ، أَجَلْ لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِلاَّ أَرْبَعَةٌ. أَحَدُهُمْ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَوْ شَرِبَ الْمَاءَ الْبَارِدَ لَمَا وَجَدَ بَرْدَهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4658 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü