Ölüm alacalı bir koç suretinde getirilip cennet ve cehennem ehlinin gözü önünde boğazlanır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4730, Kitap 65, Hadis 252
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ölüm alacalı bir koç suretinde getirilir. Bir münadi: ‘Ey cennet ehli!’ diye seslenir. Boyunlarını uzatıp bakarlar. ‘Bunu tanıyor musunuz?’ der. ‘Evet, bu ölümdür’ derler; hepsi onu görmüştür. Sonra: ‘Ey cehennem ehli!’ diye seslenir. Boyunlarını uzatıp bakarlar. ‘Bunu tanıyor musunuz?’ der. ‘Evet, bu ölümdür’ derler; hepsi onu görmüştür. Sonra (ölüm) boğazlanır. Ardından (münadi): ‘Ey cennet ehli! Ebedîlik vardır, ölüm yoktur. Ey cehennem ehli! Ebedîlik vardır, ölüm yoktur’ der.” Sonra “İş bitirildiği zaman onları o pişmanlık günüyle uyar; onlar gaflet içindedirler” (âyetini okudu); bunlar, gaflet içinde olan dünya ehlidir; “ve onlar iman etmiyorlar” (Meryem 19/39).

Sahîh-i Buhârî 4730, Kitap 65, Hadis 252

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُؤْتَى بِالْمَوْتِ كَهَيْئَةِ كَبْشٍ أَمْلَحَ فَيُنَادِي مُنَادٍ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ، فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ، وَكُلُّهُمْ قَدْ رَآهُ، ثُمَّ يُنَادِي يَا أَهْلَ النَّارِ، فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ، فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ، وَكُلُّهُمْ قَدْ رَآهُ، فَيُذْبَحُ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ، خُلُودٌ فَلاَ مَوْتَ، وَيَا أَهْلَ النَّارِ، خُلُودٌ فَلاَ مَوْتَ ثُمَّ قَرَأَ {وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ} وَهَؤُلاَءِ فِي غَفْلَةٍ أَهْلُ الدُّنْيَا {وَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ}"

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4730 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü