Âdem ile Mûsâ karşılaştılar ve Âdem, Mûsâ'ya delille üstün geldi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4736, Kitap 65, Hadis 258
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Âdem ile Mûsâ karşılaştılar. Mûsâ Âdem'e: ‘Sen insanları bedbaht eden ve onları cennetten çıkaran kimsesin’ dedi. Âdem ona: ‘Sen, Allah'ın risaletiyle seçtiği, kendisi için seçtiği ve sana Tevrat'ı indirdiği kimse misin?’ dedi. (Mûsâ): ‘Evet’ dedi. (Âdem): ‘Peki onun, beni yaratmadan önce aleyhime yazılmış olduğunu buldun mu?’ dedi. (Mûsâ): ‘Evet’ dedi. Böylece Âdem Mûsâ'ya delille üstün geldi.”

“el-Yemm” (Tâhâ 20/39): deniz (demektir).

Sahîh-i Buhârî 4736, Kitap 65, Hadis 258

Arapça metin
حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْتَقَى آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ مُوسَى لآدَمَ أَنْتَ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ قَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَالَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ، وَاصْطَفَاكَ لِنَفْسِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ قَالَ نَعَمْ. قَالَ فَوَجَدْتَهَا كُتِبَ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي قَالَ نَعَمْ. فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ". الْيَمُّ الْبَحْرُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4736 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü