Ebû Hüreyre: Dilerseniz "Hiç kimse, onlar için ne göz aydınlıkları gizlendiğini bilmez" âyetini okuyun.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4779, Kitap 65, Hadis 301
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Tebâreke ve Teâlâ olan Allah buyurdu: Salih kullarım için hiçbir gözün görmediği, hiçbir kulağın işitmediği ve hiçbir insanın kalbinden geçmeyen şeyler hazırladım.” Ebû Hüreyre: “Dilerseniz şunu okuyun: ‘Hiç kimse, onlar için ne göz aydınlıkları gizlendiğini bilmez’ (Secde 32/17)” dedi.

(Buhârî dedi ki:) Bize Ali de Süfyân'dan, o Ebü'z-Zinâd'dan, o A'rac'dan, o Ebû Hüreyre'den rivayet etti; (Ebû Hüreyre) “Allah buyurdu” diyerek benzerini (nakletti). Süfyân'a: “(Bunu Peygamber'den) rivayet olarak mı (naklediyorsun)?” denildi. “Başka ne olacak!” dedi.

Ebû Muâviye, A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten naklen şöyle dedi: Ebû Hüreyre (âyeti) “kurrâti a'yun” (çoğul olarak) okudu.

Sahîh-i Buhârî 4779, Kitap 65, Hadis 301

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ، وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ". قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ {فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ}.

وَحَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ اللَّهُ مِثْلَهُ. قِيلَ لِسُفْيَانَ رِوَايَةً. قَالَ فَأَىُّ شَىْءٍ وَ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَرَأَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُرَّاتِ أَعْيُنٍ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4779 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü