Kim sana Muhammed'in Rabbini gördüğünü söylerse yalan söylemiştir

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4855, Kitap 65, Hadis 376
Türkçe meal

Mesrûk şöyle rivayet etti:

Âişe'ye (radıyallahu anhâ): “Anneciğim! Muhammed (sallallahu aleyhi ve sellem) Rabbini gördü mü?” dedim. Şöyle dedi: “Söylediğin şeyden tüylerim diken diken oldu. Üç şeyi bilmiyor musun? Kim sana onları söylerse yalan söylemiştir: Kim sana Muhammed'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Rabbini gördüğünü söylerse yalan söylemiştir.” Sonra şu âyetleri okudu: “Gözler O'nu idrak edemez; O ise gözleri idrak eder. O, Latîf'tir, Habîr'dir” (En'âm 6/103), “Allah'ın bir insanla konuşması, ancak vahiyle yahut perde arkasından olur” (Şûrâ 42/51). (Âişe devamla dedi ki:) “Kim sana onun yarın olacak şeyi bildiğini söylerse yalan söylemiştir.” Sonra şu âyeti okudu: “Hiç kimse yarın ne kazanacağını bilemez” (Lokmân 31/34). “Kim sana onun (vahiyden bir şeyi) gizlediğini söylerse yalan söylemiştir.” Sonra şu âyeti okudu: “Ey Resûl! Rabbinden sana indirileni tebliğ et” (Mâide 5/67). “Fakat o, Cebrâil'i (aleyhisselâm) kendi suretinde iki defa gördü.”

Sahîh-i Buhârî 4855, Kitap 65, Hadis 376

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ يَا أُمَّتَاهْ هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم رَبَّهُ فَقَالَتْ لَقَدْ قَفَّ شَعَرِي مِمَّا قُلْتَ، أَيْنَ أَنْتَ مِنْ ثَلاَثٍ مَنْ حَدَّثَكَهُنَّ فَقَدْ كَذَبَ، مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم رَأَى رَبَّهُ فَقَدْ كَذَبَ. ثُمَّ قَرَأَتْ {لاَ تُدْرِكُهُ الأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ} {وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلاَّ وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ} وَمَنْ حَدَّثَكَ أَنَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ فَقَدْ كَذَبَ ثُمَّ قَرَأَتْ {وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا} وَمَنْ حَدَّثَكَ أَنَّهُ كَتَمَ فَقَدْ كَذَبَ ثُمَّ قَرَأَتْ {يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ} الآيَةَ، وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ فِي صُورَتِهِ مَرَّتَيْنِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4855 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü