İman Süreyyâ yıldızında olsaydı bile, bunlardan bazı adamlar ona ulaşırdı

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4897, Kitap 65, Hadis 417
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyorduk. Ona Cuma sûresi indirildi: “Ve onlardan henüz kendilerine katılmamış olan diğerlerine de (gönderdi)” (Cum'a 62/3). “Bunlar kimlerdir, ey Allah'ın Resûlü?” dedim. Ben üç kez sorana kadar bana cevap vermedi. Aramızda Selmân-ı Fârisî de vardı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) elini Selmân'ın üzerine koydu, sonra: “İman Süreyyâ yıldızında olsaydı bile, bunlardan bazı adamlar —yahut bir adam— ona ulaşırdı” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 4897, Kitap 65, Hadis 417

Arapça metin
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ {وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ} قَالَ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يُرَاجِعْهُ حَتَّى سَأَلَ ثَلاَثًا، وَفِينَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ، وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ " لَوْ كَانَ الإِيمَانُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ ـ أَوْ رَجُلٌ ـ مِنْ هَؤُلاَءِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4897 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü