Zeyneb bt. Cahş'ın yanında bal içiyordum; bir daha ona dönmeyeceğim

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4912, Kitap 65, Hadis 432
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Zeyneb bt. Cahş'ın yanında bal içer ve onun yanında kalırdı. Ben ve Hafsa, o hangimizin yanına girerse ona: “Meğâfîr mi yedin? Senden meğâfîr kokusu alıyorum” demek üzere anlaştık. (Dediğimizde) o: “Hayır, fakat Zeyneb bt. Cahş'ın yanında bal içiyordum. Bir daha ona dönmeyeceğim; yemin de ettim. Bunu kimseye haber verme” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 4912, Kitap 65, Hadis 432

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَشْرَبُ عَسَلاً عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ وَيَمْكُثُ عِنْدَهَا فَوَاطَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ عَنْ أَيَّتُنَا دَخَلَ عَلَيْهَا فَلْتَقُلْ لَهُ أَكَلْتَ مَغَافِيرَ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ. قَالَ " لاَ وَلَكِنِّي كُنْتُ أَشْرَبُ عَسَلاً عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ فَلَنْ أَعُودَ لَهُ وَقَدْ حَلَفْتُ لاَ تُخْبِرِي بِذَلِكِ أَحَدًا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4912 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü