Übey: "Allah beni sana adımla mı andı?" dedi; Peygamber: "Allah seni bana adınla andı" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4960, Kitap 65, Hadis 482
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Übey'e: “Allah bana, sana Kur'an okumamı emretti” buyurdu. Übey: “Allah beni sana adımla mı andı?” dedi. “Allah seni bana adınla andı” buyurdu. Bunun üzerine Übey ağlamaya başladı.

Katâde dedi ki: Bana haber verildiğine göre (Peygamber) ona “Lem yekünillezîne keferû min ehli'l-kitâbi” (Beyyine 98/1) (sûresini) okudu.

Sahîh-i Buhârî 4960, Kitap 65, Hadis 482

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأُبَىٍّ " إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ". قَالَ أُبَىٌّ آللَّهُ سَمَّانِي لَكَ قَالَ " اللَّهُ سَمَّاكَ لِي " . فَجَعَلَ أُبَىٌّ يَبْكِي. قَالَ قَتَادَةُ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ {لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ}

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4960 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü