Seninle oynaşacağın, onun da seninle oynaşacağı bir genç kız olsaydı ya!

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5080, Kitap 67, Hadis 18
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Evlendim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: “Kiminle evlendin?” buyurdu. “Dul bir kadınla evlendim” dedim. “Sana ne oldu da bakirelerden ve onlarla oynaşmaktan (uzak durdun)?” buyurdu.

(Şu'be dedi ki:) Bunu Amr b. Dînâr'a anlattım. Amr şöyle dedi: Câbir b. Abdullah'ı şöyle derken işittim: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: “Seninle oynaşacağın, onun da seninle oynaşacağı bir genç kız olsaydı ya!” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 5080, Kitap 67, Hadis 18

Arapça metin
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَارِبٌ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنهما يَقُولُ تَزَوَّجْتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا تَزَوَّجْتَ ". فَقُلْتُ تَزَوَّجْتُ ثَيِّبًا. فَقَالَ " مَا لَكَ وَلِلْعَذَارَى وَلِعَابِهَا ". فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ فَقَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5080 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü