Yetim kızla evlenmeyip malı yüzünden onu başkasıyla da evlendirmeyenleri Allah bundan nehyetti.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5131, Kitap 67, Hadis 67
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

“Senden kadınlar hakkında fetva istiyorlar. De ki: Onlar hakkında size Allah fetva veriyor...” (Nisâ 4/127) âyeti hakkında, âyetin sonuna kadar, şöyle dedi: Bu, bir adamın himayesinde bulunan ve malında ona ortak olmuş yetim kızdır. Adam onunla evlenmekten yüz çevirir, onu başkasıyla evlendirmekten de hoşlanmaz; (o kimse) malına ortak olur diye onu alıkoyar. Allah onları bundan nehyetti.

Sahîh-i Buhârî 5131, Kitap 67, Hadis 67

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فِي قَوْلِهِ {وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ} إِلَى آخِرِ الآيَةِ، قَالَتْ هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حَجْرِ الرَّجُلِ، قَدْ شَرِكَتْهُ فِي مَالِهِ، فَيَرْغَبُ عَنْهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا، وَيَكْرَهُ أَنْ يُزَوِّجَهَا غَيْرَهُ، فَيَدْخُلَ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ، فَيَحْبِسُهَا، فَنَهَاهُمُ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5131 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü