Safiyye ile evlendiğinde verilen düğün yemeğinde ne ekmek ne et vardı; deri sofralara hurma, keş ve yağ kondu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5159, Kitap 67, Hadis 94
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Hayber ile Medine arasında üç gün kaldı; (orada) Safiyye bint Huyey ile zifafa giriyordu. Ben müslümanları onun düğün yemeğine çağırdım. O yemekte ne ekmek ne de et vardı. Deri sofraların (serilmesini) emretti; üzerlerine hurma, keş ve yağ kondu. Bu, onun düğün yemeği oldu. Müslümanlar: “(Safiyye) mü'minlerin annelerinden biri midir, yoksa onun sahip olduğu câriyelerden midir?” dediler. Sonra: “Eğer onu örterse mü'minlerin annelerindendir; örtmezse sahip olduğu câriyelerdendir” dediler. (Peygamber) yola koyulunca, onun için arkasında (binek üzerinde) bir yer hazırladı ve onunla insanlar arasına perde çekti.

Sahîh-i Buhârî 5159, Kitap 67, Hadis 94

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلاَثًا يُبْنَى عَلَيْهِ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ، فَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلاَ لَحْمٍ، أَمَرَ بِالأَنْطَاعِ فَأُلْقِيَ فِيهَا مِنَ التَّمْرِ وَالأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَكَانَتْ وَلِيمَتَهُ، فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَقَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهْىَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهْىَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّى لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5159 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü