Peygamber ile birlikte yedi kişinin yedincisiydim; ağaç yaprağından başka yiyeceğimiz yoktu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5412, Kitap 70, Hadis 40
Türkçe meal

Sa'd (b. Ebû Vakkâs) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Kendimi Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte yedi kişinin yedincisi olarak gördüm. Hubele -ya da habele- yaprağından başka yiyeceğimiz yoktu; öyle ki birimiz koyunun bıraktığı gibi (pislik) bırakırdı. Sonra Benî Esed şimdi bana İslâm konusunda (eksiğimi söyleyip) beni azarlar oldu. O hâlde ben kaybetmişim ve emeğim boşa gitmiş olur.

Sahîh-i Buhârî 5412, Kitap 70, Hadis 40

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا لَنَا طَعَامٌ إِلاَّ وَرَقُ الْحُبْلَةِ ـ أَوِ الْحَبَلَةِ ـ حَتَّى يَضَعَ أَحَدُنَا مَا تَضَعُ الشَّاةُ، ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي عَلَى الإِسْلاَمِ، خَسِرْتُ إِذًا وَضَلَّ سَعْيِي.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5412 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü