Muhammed'in ailesi, Allah'a kavuşuncaya kadar üç gün art arda katıklı buğday ekmeğine doymadı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5423, Kitap 70, Hadis 51
Türkçe meal

Âbis (b. Rebîa) şöyle rivayet etti:

Âişe'ye: “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) kurban etlerinin üç (günden) fazla yenmesini yasakladı mı?” dedim. Şöyle dedi: “Bunu ancak insanların aç kaldığı bir yılda yaptı; zenginin fakiri doyurmasını istedi. Biz paçayı kaldırır, on beş (gün) sonra onu yerdik.” “Sizi buna ne mecbur etti?” denildi. Güldü ve şöyle dedi: “Muhammed'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ailesi, Allah'a kavuşuncaya kadar üç gün (art arda) katıklı buğday ekmeğine doymadı.”

İbn Kesîr de -Süfyân bize haber verdi, Abdurrahmân b. Âbis bize anlattı diyerek- bunu rivayet etti.

Sahîh-i Buhârî 5423, Kitap 70, Hadis 51

Arapça metin
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُؤْكَلَ لُحُومُ الأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلاَثٍ قَالَتْ مَا فَعَلَهُ إِلاَّ فِي عَامٍ جَاعَ النَّاسُ فِيهِ، فَأَرَادَ أَنْ يُطْعِمَ الْغَنِيُّ الْفَقِيرَ، وَإِنْ كُنَّا لَنَرْفَعُ الْكُرَاعَ فَنَأْكُلُهُ بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ. قِيلَ مَا اضْطَرَّكُمْ إِلَيْهِ فَضَحِكَتْ قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزِ بُرٍّ مَأْدُومٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ . وَقَالَ ابْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ بِهَذَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5423 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü