Köle yemeği getirip kendi işine yöneldi; ben de kabağı Resûlullah'ın önünde toplamaya başladım.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5435, Kitap 70, Hadis 63
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ben bir çocuktum, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte yürüyordum. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) terzi olan bir kölesinin yanına girdi. (Köle) ona içinde yemek bulunan, üzerinde de kabak olan bir kase getirdi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kabağı arayıp seçmeye başladı. (Enes) dedi ki: Bunu görünce kabağı onun önünde toplamaya başladım. (Enes) dedi ki: Köle de kendi işine yöneldi. Enes dedi ki: Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yaptığını gördükten sonra kabağı sevmeye devam ediyorum.

Sahîh-i Buhârî 5435, Kitap 70, Hadis 63

Arapça metin
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ النَّضْرَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ غُلاَمًا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى غُلاَمٍ لَهُ خَيَّاطٍ، فَأَتَاهُ بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ وَعَلَيْهِ دُبَّاءٌ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ جَعَلْتُ أَجْمَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ـ قَالَ ـ فَأَقْبَلَ الْغُلاَمُ عَلَى عَمَلِهِ. قَالَ أَنَسٌ لاَ أَزَالُ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ بَعْدَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ مَا صَنَعَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5435 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü