Ağaçlardan öyle bir ağaç vardır ki bereketi müslümanın bereketi gibidir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5444, Kitap 70, Hadis 73
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Biz Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyorken ona hurma ağacının göbeği (cümmâr) getirildi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Ağaçlardan öyle bir ağaç vardır ki bereketi müslümanın bereketi gibidir” buyurdu. Onun hurma ağacını kastettiğini düşündüm ve “O, hurma ağacıdır ey Allah'ın Resûlü!” demek istedim. Sonra (etrafıma) baktım; bir de ne göreyim, on kişinin onuncusuyum ve onların en küçüğü benim; sustum. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “O, hurma ağacıdır” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 5444, Kitap 70, Hadis 73

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جُلُوسٌ إِذْ أُتِيَ بِجُمَّارِ نَخْلَةٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ لَمَا بَرَكَتُهُ كَبَرَكَةِ الْمُسْلِمِ ". فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَعْنِي النَّخْلَةَ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. ثُمَّ الْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا عَاشِرُ عَشَرَةٍ أَنَا أَحْدَثُهُمْ فَسَكَتُّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هِيَ النَّخْلَةُ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5444 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü