Sevîk yiyip ağzını çalkaladı; sonra bize akşam namazını kıldırdı ve abdest almadı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5455, Kitap 70, Hadis 84
Türkçe meal

Süveyd (b. Nu'mân) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte Hayber'e çıktık. Sahbâ'ya vardığımızda -Yahyâ dedi ki: Orası Hayber'e bir revha (yarım günlük yol) mesafededir- yemek istedi; ona sadece sevîk getirildi. Onu ağzımızda çevirdik ve onunla birlikte yedik. Sonra su istedi, ağzını çalkaladı, biz de onunla birlikte ağzımızı çalkaladık. Sonra bize akşam namazını kıldırdı ve abdest almadı.

Süfyân şöyle dedi: Sanki onu Yahyâ'dan (bizzat) işitiyorsun.

Sahîh-i Buhârî 5455, Kitap 70, Hadis 84

Arapça metin
قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ بُشَيْرًا، يَقُولُ حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَيْبَرَ، فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ـ قَالَ يَحْيَى وَهْىَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ ـ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلاَّ بِسَوِيقٍ، فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مَعَهُ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. وَقَالَ سُفْيَانُ كَأَنَّكَ تَسْمَعُهُ مِنْ يَحْيَى.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5455 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü