İhramsız Ebû Katâde'nin avladığı yaban eşeği hakkında: O, ancak Allah'ın size yedirdiği bir yiyecektir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5490, Kitap 72, Hadis 16
Türkçe meal

Ebû Katâde (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ebû Katâde, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikteydi. Mekke yolunun bir kısmına varınca, ihramlı olan bazı arkadaşlarıyla birlikte geride kaldı; kendisi ise ihramlı değildi. Bir yaban eşeği gördü ve atına bindi. Sonra arkadaşlarından kendisine bir kamçı vermelerini istedi, vermediler. Mızrağını istedi, vermediler. Onu kendisi aldı, sonra eşeğin üzerine saldırıp onu öldürdü. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından bazıları ondan yedi, bazıları yemedi. Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) yetiştiklerinde ona bunu sordular. Şöyle buyurdu: “O, ancak Allah'ın size yedirdiği bir yiyecektir.”

Sahîh-i Buhârî 5490, Kitap 72, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ، وَهْوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ، فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا، فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ، ثُمَّ سَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطًا، فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ، فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَى بَعْضُهُمْ، فَلَمَّا أَدْرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُ " .

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5490 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü