Seni fıtrata ileten Allah'a hamdolsun; eğer hamrı alsaydın ümmetin yoldan çıkardı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5576, Kitap 74, Hadis 2
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) isrâ (gece yolculuğu) gecesinde İlyâ'da (Beytülmakdis'te) biri hamr (şarap), biri süt (dolu) iki kadeh getirildi. Onlara baktı, sonra sütü aldı. Cebrâil şöyle dedi: “Seni fıtrata ileten Allah'a hamdolsun. Eğer hamrı alsaydın ümmetin yoldan çıkardı.”

Ma'mer, İbnü'l-Hâd, Osmân b. Ömer ve Zübeydî de Zührî'den (rivayette) ona mütâbaat ettiler.

Sahîh-i Buhârî 5576, Kitap 74, Hadis 2

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ بِإِيلِيَاءَ بِقَدَحَيْنِ مِنْ خَمْرٍ، وَلَبَنٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا، ثُمَّ أَخَذَ اللَّبَنَ، فَقَالَ جِبْرِيلُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَاكَ لِلْفِطْرَةِ، وَلَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ. تَابَعَهُ مَعْمَرٌ وَابْنُ الْهَادِ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَالزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5576 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü