Amcalarıma fadîh sunarken hamrın haram kılındığı söylendi; Onu dök dediler, ben de döktüm.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5583, Kitap 74, Hadis 9
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Kabilenin başında durmuş, onlara -amcalarıma; ben de onların en küçüğüydüm- fadîh (içkisi) sunuyordum. “Hamr haram kılındı” denildi. “Onu dök” dediler, ben de onu döktüm.

(Süleymân et-Teymî dedi ki:) Enes'e: “İçkileri ne idi?” dedim. “Taze hurma ve ham hurma” dedi. Ebû Bekr b. Enes: “Onların hamrı (bu) idi” dedi; Enes buna itiraz etmedi. Arkadaşlarımdan biri de bana, Enes'i “O gün onların hamrı (bu) idi” derken işittiğini anlattı.

Sahîh-i Buhârî 5583, Kitap 74, Hadis 9

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، قَالَ كُنْتُ قَائِمًا عَلَى الْحَىِّ أَسْقِيهِمْ ـ عُمُومَتِي وَأَنَا أَصْغَرُهُمُ ـ الْفَضِيخَ، فَقِيلَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ. فَقَالُوا أَكْفِئْهَا. فَكَفَأْتُهَا. قُلْتُ لأَنَسٍ مَا شَرَابُهُمْ قَالَ رُطَبٌ وَبُسْرٌ. فَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ وَكَانَتْ خَمْرَهُمْ. فَلَمْ يُنْكِرْ أَنَسٌ. وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِي أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا يَقُولُ كَانَتْ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5583 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü