Benim yaratmam gibi yaratmaya kalkışandan daha zalim kim olabilir! Bir tane, bir zerre yaratsınlar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5953, Kitap 77, Hadis 169
Türkçe meal

Ebû Zür'a şöyle dedi:

Ebû Hüreyre ile birlikte Medine'de bir eve girdim. (Ebû Hüreyre) evin üst kısmında suret yapan bir ressam gördü ve şöyle dedi: “Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: ‘Benim yaratmam gibi yaratmaya kalkışandan daha zalim kim olabilir! Haydi bir tane yaratsınlar, bir zerre yaratsınlar.’” Sonra bir kap su istedi ve ellerini koltuk altına varıncaya kadar yıkadı. Ben: “Ey Ebû Hüreyre! Bu, Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) işittiğin bir şey midir?” dedim. “(Bu,) süsün son ulaştığı yerdir” dedi.

Sahîh-i Buhârî 5953, Kitap 77, Hadis 169

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ دَارًا بِالْمَدِينَةِ فَرَأَى أَعْلاَهَا مُصَوِّرًا يُصَوِّرُ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي، فَلْيَخْلُقُوا حَبَّةً، وَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً ". ثُمَّ دَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ حَتَّى بَلَغَ إِبْطَهُ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَشَىْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مُنْتَهَى الْحِلْيَةِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5953 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü