Misafirin câizesi bir gün bir gecedir; misafirlik üç gündür, ötesi ona sadakadır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6019, Kitap 78, Hadis 50
Türkçe meal

Ebû Şüreyh el-Adevî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) konuştuğu zaman kulaklarım işitti, gözlerim gördü. Şöyle buyurdu: “Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimse komşusuna ikram etsin. Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimse misafirine câizesini vererek ikram etsin.” “Onun câizesi nedir, ey Allah'ın Resûlü?” dedi. Şöyle buyurdu: “Bir gün bir gecedir. Misafirlik ise üç gündür; bunun ötesinde olan, ona (misafire) bir sadakadır. Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimse ya hayır söylesin ya da sussun.”

Sahîh-i Buhârî 6019, Kitap 78, Hadis 50

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ، قَالَ سَمِعَتْ أُذُنَاىَ، وَأَبْصَرَتْ، عَيْنَاىَ حِينَ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ ". قَالَ وَمَا جَائِزَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا كَانَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَهْوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6019 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü