Her müslümanın üzerine bir sadaka vardır; hiçbir şey yapamazsa kötülükten elini çeker, bu da onun için sadakadır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6022, Kitap 78, Hadis 53
Türkçe meal

Ebû Mûsâ el-Eş'arî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Her müslümanın üzerine bir sadaka vardır.” “(Verecek bir şey) bulamazsa?” dediler. “Elleriyle çalışır, hem kendine fayda sağlar hem de sadaka verir” buyurdu. “Buna gücü yetmezse ya da yapmazsa?” dediler. “Sıkıntıya düşmüş ihtiyaç sahibine yardım eder” buyurdu. “Bunu da yapmazsa?” dediler. “Hayrı emreder” ya da “iyiliği emreder” buyurdu. “Bunu da yapmazsa?” dedi. “Kötülükten (elini) çeker; şüphesiz bu onun için bir sadakadır” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 6022, Kitap 78, Hadis 53

Arapça metin
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ". قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ " فَيَعْمَلُ بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ". قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَوْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ " فَيُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ". قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ " فَيَأْمُرُ بِالْخَيْرِ ". أَوْ قَالَ " بِالْمَعْرُوفِ ". قَالَ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ " فَيُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ، فَإِنَّهُ لَهُ صَدَقَةٌ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6022 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü