Ebû Üseyd'in oğlu için: "Hayır, onun adını Münzir koy."

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6191, Kitap 78, Hadis 215
Türkçe meal

Sehl (b. Sa'd) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Münzir b. Ebû Üseyd doğduğunda Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) getirildi. Onu uyluğunun üzerine koydu; Ebû Üseyd de oturuyordu. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) önündeki bir şeyle meşgul oldu. Ebû Üseyd oğlunun alınmasını emretti; Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) uyluğundan alındı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) (meşguliyetinden) ayrılınca: “Çocuk nerede?” buyurdu. Ebû Üseyd: “Onu (eve) geri gönderdik, ey Allah'ın Resûlü” dedi. “Adı ne?” buyurdu. “Filan” dedi. “Hayır, onun adını Münzir koy” buyurdu. O gün ona Münzir adını verdi.

Sahîh-i Buhârî 6191, Kitap 78, Hadis 215

Arapça metin
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ أُتِيَ بِالْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ، فَوَضَعَهُ عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أُسَيْدٍ جَالِسٌ، فَلَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَمَرَ أَبُو أُسَيْدٍ بِابْنِهِ فَاحْتُمِلَ مِنْ فَخِذِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفَاقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَيْنَ الصَّبِيُّ ". فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ قَلَبْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " مَا اسْمُهُ ". قَالَ فُلاَنٌ. قَالَ " وَلَكِنْ أَسْمِهِ الْمُنْذِرَ ". فَسَمَّاهُ يَوْمَئِذٍ الْمُنْذِرَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6191 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü