Ey Âişe! Şu Cebrâil sana selâm söylüyor.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6249, Kitap 79, Hadis 23
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Ey Âişe! Şu Cebrâil, sana selâm söylüyor” buyurdu. Ben de: “Ve aleyhisselâm ve rahmetullah (Selâm ve Allah'ın rahmeti onun üzerine olsun). Sen bizim görmediğimizi görüyorsun” dedim. (Bununla) Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) kastediyordu.

Şuayb da (Ma'mer'e) mütâbaat etti. Yûnus ve Nu'mân ise Zührî'den (rivayetle) “ve berekâtüh” (ilavesini) zikrettiler.

Sahîh-i Buhârî 6249, Kitap 79, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلاَمَ ". قَالَتْ قُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ، تَرَى مَا لاَ نَرَى . تُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. تَابَعَهُ شُعَيْبٌ. وَقَالَ يُونُسُ وَالنُّعْمَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَبَرَكَاتُهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6249 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü