Taksime itiraz gizlice iletilince: "Allah'ın rahmeti Mûsâ'ya olsun; bundan fazlasıyla eziyet gördü de sabretti."

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6291, Kitap 79, Hadis 63
Türkçe meal

Abdullah (b. Mes'ûd) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün bir taksim yaptı. Ensârdan bir adam: “Bu, kendisiyle Allah'ın rızası gözetilmemiş bir taksimdir” dedi. Ben: “Dikkat et, vallahi Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gideceğim” dedim. Bir topluluk içindeyken ona geldim ve bunu ona gizlice söyledim. Öyle kızdı ki yüzü kızardı. Sonra: “Allah'ın rahmeti Mûsâ'nın üzerine olsun; bundan daha fazlasıyla eziyet gördü de sabretti” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 6291, Kitap 79, Hadis 63

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا قِسْمَةً فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ. قُلْتُ أَمَا وَاللَّهِ لآتِيَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ وَهْوَ فِي مَلأٍ، فَسَارَرْتُهُ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ، ثُمَّ قَالَ " رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى مُوسَى، أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6291 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü