Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Güneş batısından doğmadıkça kıyamet kopmaz. (Güneş batıdan) doğup insanlar onu gördüğünde hepsi iman eder. İşte o zaman ‘Daha önce iman etmemiş ya da imanında bir hayır kazanmamış hiçbir kimseye imanı fayda vermez’ (En'âm 6/158). Kıyamet mutlaka kopacak; iki adam elbiselerini aralarında açmış olacaklar da onu ne satabilecekler ne de dürebilecekler. Kıyamet mutlaka kopacak; adam devesinin sütünü (sağıp) dönmüş olacak da onu içemeyecek. Kıyamet mutlaka kopacak; o, havuzunu sıvıyor olacak da ondan (hayvanlarını) sulayamayacak. Kıyamet mutlaka kopacak; (kişi) lokmasını ağzına kaldırmış olacak da onu yiyemeyecek.”
Sahîh-i Buhârî 6506, Kitap 81, Hadis 95
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا، فَإِذَا طَلَعَتْ فَرَآهَا النَّاسُ آمَنُوا أَجْمَعُونَ، فَذَلِكَ حِينَ لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا، لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ، أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ نَشَرَ الرَّجُلاَنِ ثَوْبَهُمَا بَيْنَهُمَا فَلاَ يَتَبَايَعَانِهِ وَلاَ يَطْوِيَانِهِ، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدِ انْصَرَفَ الرَّجُلُ بِلَبَنِ لِقْحَتِهِ فَلاَ يَطْعَمُهُ، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَهْوَ يَلِيطُ حَوْضَهُ فَلاَ يَسْقِي فِيهِ، وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ رَفَعَ أُكْلَتَهُ إِلَى فِيهِ فَلاَ يَطْعَمُهَا ".