Kıyamet günü yaratılmışlardan ilk giydirilecek olan İbrâhîm'dir; ümmetimden bazı adamlar sol tarafa götürülecek.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6526, Kitap 81, Hadis 115
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) aramızda hutbe okumak için kalktı ve şöyle buyurdu: “Siz yalınayak ve çıplak olarak haşrolunacaksınız. ‘İlk yaratmaya nasıl başladıysak onu yine öyle iade ederiz’ (Enbiyâ 21/104) âyeti(ni okudu). Kıyamet günü yaratılmışlardan ilk giydirilecek olan İbrâhîm'dir. Ümmetimden bazı adamlar getirilecek ve sol tarafa (cehenneme doğru) götürülecekler. Ben: ‘Ey Rabbim! (Bunlar) benim ashabımdır’ diyeceğim. (Allah): ‘Senden sonra ne (bid'atler) ortaya çıkardıklarını sen bilmezsin’ buyuracak. Ben de salih kulun dediği gibi diyeceğim: ‘Aralarında bulunduğum sürece onlara şahit idim...’ (âyetinden) ‘...Hakîm’ (sözüne kadar) (Mâide 5/117-118). Şöyle denilecek: ‘Bunlar ökçeleri üzerinde geri dönüp (dinden) çıkmaya devam ettiler.’”

Sahîh-i Buhârî 6526, Kitap 81, Hadis 115

Arapça metin
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَامَ فِينَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَقَالَ " إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ حُفَاةً عُرَاةً {كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ} الآيَةَ، وَإِنَّ أَوَّلَ الْخَلاَئِقِ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ، وَإِنَّهُ سَيُجَاءُ بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي، فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ. فَأَقُولُ يَا رَبِّ أُصَيْحَابِي. فَيَقُولُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ. فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ {وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ} إِلَى قَوْلِهِ {الْحَكِيمُ} قَالَ فَيُقَالُ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6526 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü