Abdullah (b. Mes'ûd) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Doğru sözlü ve doğruluğu tasdik edilmiş olan Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize şöyle anlattı: “Sizden birinizin (yaratılışı) annesinin karnında kırk gün toplanır, sonra bir o kadar (süre) alaka olur, sonra bir o kadar (süre) mudga olur. Sonra Allah bir melek gönderir ve (melek) dört şeyle emrolunur: Rızkı, eceli ve şakî mi yoksa saîd mi (olacağı). Allah'a yemin olsun ki sizden biri -ya da adam- cehennemliklerin amelini işler; öyle ki onunla cehennem arasında bir kulaç ya da bir arşından başka (mesafe) kalmaz. Derken (hakkındaki) yazı önüne geçer, cennetliklerin amelini işler ve oraya girer. Adam da cennetliklerin amelini işler; öyle ki onunla cennet arasında bir ya da iki arşından başka (mesafe) kalmaz. Derken yazı önüne geçer, cehennemliklerin amelini işler ve oraya girer.”
Âdem (b. Ebî İyâs, bu rivayette) “ancak bir arşın” dedi.
Sahîh-i Buhârî 6594, Kitap 82, Hadis 1