Herkesin cehennemdeki ya da cennetteki yeri yazılmıştır; amel edin, herkese kolaylaştırılmıştır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6605, Kitap 82, Hadis 11
Türkçe meal

Ali (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte oturuyorduk. Yanında bir çubuk vardı, onunla yeri eşeliyordu. “Sizden hiçbir kimse yoktur ki cehennemdeki ya da cennetteki yeri yazılmış olmasın” buyurdu. Topluluktan bir adam: “Ey Allah'ın Resûlü! (Buna) güvenip (amel etmeyi) bırakmayalım mı?” dedi. “Hayır, amel edin; herkese (yaratıldığı şey) kolaylaştırılmıştır” buyurdu. Sonra “Kim verir ve sakınırsa...” (Leyl 92/5) âyetini okudu.

Sahîh-i Buhârî 6605, Kitap 82, Hadis 11

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ عُودٌ يَنْكُتُ فِي الأَرْضِ وَقَالَ " مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ قَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ أَوْ مِنَ الْجَنَّةِ ". فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَلاَ نَتَّكِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ " ثُمَّ قَرَأَ {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى} الآيَةَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6605 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü