Peygamber'in "Bir dost edinecek olsaydım onu edinirdim" dediği kimse, büyükbabayı baba yerine koydu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6738, Kitap 85, Hadis 15
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) hakkında “Eğer bu ümmetten bir dost (halîl) edinecek olsaydım onu edinirdim; fakat İslâm dostluğu daha üstündür” -ya da “daha hayırlıdır”- buyurduğu kimseye gelince, o (büyükbabayı) baba yerine koymuştur. Ya da: “Onu baba olarak hükme bağlamıştır” dedi.

Sahîh-i Buhârî 6738, Kitap 85, Hadis 15

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَمَّا الَّذِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُهُ، وَلَكِنْ خُلَّةُ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ " . أَوْ قَالَ " خَيْرٌ ". فَإِنَّهُ أَنْزَلَهُ أَبًا. أَوْ قَالَ قَضَاهُ أَبًا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6738 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü