Kendisi için asla intikam almadı; ancak Allah'ın haram kıldığı şeyler çiğnenirse Allah için intikam alırdı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6786, Kitap 86, Hadis 15
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) iki iş arasında serbest bırakıldığında, günah olmadıkça mutlaka onların en kolayını seçerdi. Günah söz konusu olunca ondan en uzak duran o olurdu. Allah'a yemin ederim ki, kendisine yapılan hiçbir şeyden dolayı kendisi için asla intikam almadı; ancak Allah'ın haram kıldığı şeyler çiğnenirse Allah için intikam alırdı.

Sahîh-i Buhârî 6786, Kitap 86, Hadis 15

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا خُيِّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلاَّ اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا، مَا لَمْ يَأْثَمْ، فَإِذَا كَانَ الإِثْمُ كَانَ أَبْعَدَهُمَا مِنْهُ، وَاللَّهِ مَا انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ فِي شَىْءٍ يُؤْتَى إِلَيْهِ قَطُّ، حَتَّى تُنْتَهَكَ حُرُمَاتُ اللَّهِ، فَيَنْتَقِمُ لِلَّهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6786 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü