Zinayı dört defa itiraf eden Eslemli adama Peygamber: "Sende delilik mi var?", "Evlendin mi?" diye sordu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6820, Kitap 86, Hadis 48
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Eslem kabilesinden bir adam Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip zina ettiğini itiraf etti. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem), adam kendi aleyhine dört defa şahitlik edinceye kadar ondan yüz çevirdi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: “Sende delilik mi var?” buyurdu. “Hayır” dedi. “Evlendin mi (muhsan mısın)?” buyurdu. “Evet” dedi. Bunun üzerine emretti ve musallâda recmedildi. Taşlar onu iyice acıtınca kaçtı; yakalandı ve ölünceye kadar recmedildi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onun hakkında hayır söyledi ve onun (cenaze) namazını kıldı.

Yûnus ve İbn Cüreyc, Zührî'den (yaptıkları rivayette) “namazını kıldı” sözünü söylemediler.

Ebû Abdullah'a (Buhârî): “'Namazını kıldı' sözü sahih midir?” diye soruldu. “Onu Ma'mer rivayet etti” dedi. Ona: “Ma'mer'den başkası da rivayet etti mi?” denildi. “Hayır” dedi.

Sahîh-i Buhârî 6820, Kitap 86, Hadis 48

Arapça metin
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ. قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَبِكَ جُنُونٌ ". قَالَ لاَ. قَالَ " آحْصَنْتَ ". قَالَ نَعَمْ. فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ بِالْمُصَلَّى، فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ فَرَّ، فَأُدْرِكَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْرًا وَصَلَّى عَلَيْهِ. لَمْ يَقُلْ يُونُسُ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ فَصَلَّى عَلَيْهِ. سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : " فَصَلَّى عَلَيْهِ يَصِحُّ " . قَالَ : رَوَاهُ مَعْمَرٌ ، قِيلَ لَهُ رَوَاهُ غَيْرُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : لَا

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6820 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü