Ebû Hüreyre ve Zeyd b. Hâlid (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:
Bedevîlerden bir adam, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) otururken ona geldi ve: “Ey Allah'ın Resûlü! Allah'ın Kitabı ile hükmet” dedi. Hasmı kalkıp şöyle dedi: “Doğru söyledi; ey Allah'ın Resûlü, onun için Allah'ın Kitabı ile hükmet. Oğlum bunun yanında ücretli işçiydi; onun karısıyla zina etti. Bana oğluma recm gerektiğini haber verdiler; ben de yüz koyun ve bir cariye fidye verdim. Sonra ilim ehline sordum; oğluma ancak yüz sopa ve bir yıl sürgün gerektiğini ileri sürdüler.” (Peygamber) şöyle buyurdu: “Nefsim elinde olana yemin ederim ki aranızda Allah'ın Kitabı ile hükmedeceğim. Koyunlar ve cariye sana geri verilecek; oğluna yüz sopa ve bir yıl sürgün gerekir. Sen ey Üneys! Sabahleyin bunun karısına git ve onu recmet.” Üneys sabahleyin gitti ve onu recmetti.
Sahîh-i Buhârî 6835, 6836, Kitap 86, Hadis 60
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَعْرَابِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ جَالِسٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ بِكِتَابِ اللَّهِ. فَقَامَ خَصْمُهُ فَقَالَ صَدَقَ اقْضِ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِكِتَابِ اللَّهِ، إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ، فَافْتَدَيْتُ بِمِائَةٍ مِنَ الْغَنَمِ وَوَلِيدَةٍ، ثُمَّ سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ، فَزَعَمُوا أَنَّ مَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ. فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ، أَمَّا الْغَنَمُ وَالْوَلِيدَةُ فَرَدٌّ عَلَيْكَ، وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا أُنَيْسُ فَاغْدُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَارْجُمْهَا " . فَغَدَا أُنَيْسٌ فَرَجَمَهَا.