Bana baktığını bilseydim bununla gözlerine dürterdim; izin isteme ancak bakış sebebiyle konulmuştur.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6901, Kitap 87, Hadis 40
Türkçe meal

Sehl b. Sa'd es-Sâidî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir adam Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) kapısındaki bir delikten (içeri) baktı. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında, başını kaşıdığı bir midrâ (tarak) vardı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onu görünce şöyle buyurdu: “Bana baktığını bilseydim bununla gözlerine dürterdim.” Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) (şöyle de) buyurdu: “İzin isteme, ancak bakış sebebiyle konulmuştur.”

Sahîh-i Buhârî 6901, Kitap 87, Hadis 40

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلاً اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي باب رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ أَعْلَمُ أَنْ تَنْتَظِرَنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنَيْكَ ". قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا جُعِلَ الإِذْنُ مِنْ قِبَلِ الْبَصَرِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6901 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü