Eyyim (kocasız kadın) emri alınmadıkça, bakire de izni alınmadıkça nikâhlanmaz.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6970, Kitap 90, Hadis 17
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Eyyim (kocasız kadın) emri alınmadıkça nikâhlanmaz; bakire de izni alınmadıkça nikâhlanmaz.” “Onun izni nasıldır?” dediler. “Susmasıdır” buyurdu.

Bazı kimseler şöyle dedi: Bir kimse dul bir kadınla onun emriyle evlendiğine dair iki yalancı şahitle hile yapsa, kadı da kadının onunla nikâhını sabit kılsa, koca da onunla asla evlenmediğini bilse, bu nikâh onun için caizdir ve onunla birlikte kalmasında bir sakınca yoktur.

Sahîh-i Buhârî 6970, Kitap 90, Hadis 17

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُنْكَحُ الأَيِّمُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ، وَلاَ تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ ". قَالُوا كَيْفَ إِذْنُهَا قَالَ " أَنْ تَسْكُتَ " . وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنِ احْتَالَ إِنْسَانٌ بِشَاهِدَىْ زُورٍ عَلَى تَزْوِيجِ امْرَأَةٍ ثَيِّبٍ بِأَمْرِهَا، فَأَثْبَتَ الْقَاضِي نِكَاحَهَا إِيَّاهُ، وَالزَّوْجُ يَعْلَمُ أَنَّهُ لَمْ يَتَزَوَّجْهَا قَطُّ، فَإِنَّهُ يَسَعُهُ هَذَا النِّكَاحُ، وَلاَ بَأْسَ بِالْمُقَامِ لَهُ مَعَهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6970 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü