Sa'd, Ebû Râfi' ile bir ev için dört yüz miskal üzerinden pazarlık etti; o da komşuluk hakkını hatırlattı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6978, Kitap 90, Hadis 25
Türkçe meal

Amr b. Şerîd, Ebû Râfi'den (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Sa'd, onunla bir ev için dört yüz miskal üzerinden pazarlık etti. (Ebû Râfi') şöyle dedi: “Eğer Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) ‘Komşu, yakınlığı sebebiyle daha çok hak sahibidir’ buyururken işitmeseydim, onu sana vermezdim.”

Bazı kimseler şöyle dedi: Bir kimse bir evin bir hissesini satın alsa ve şuf'ayı iptal etmek istese, onu küçük oğluna hibe eder; (bu durumda) ona yemin de gerekmez.

Sahîh-i Buhârî 6978, Kitap 90, Hadis 25

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ سَعْدًا، سَاوَمَهُ بَيْتًا بِأَرْبَعِمِائَةِ مِثْقَالٍ فَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ " . لَمَا أَعْطَيْتُكَ. وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنِ اشْتَرَى نَصِيبَ دَارٍ، فَأَرَادَ أَنْ يُبْطِلَ الشُّفْعَةَ، وَهَبَ لاِبْنِهِ الصَّغِيرِ وَلاَ يَكُونُ عَلَيْهِ يَمِينٌ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6978 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü