Allah'ım! Hâlid b. Velîd'in yaptığından sana karşı beri olduğumu bildiririm.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7189, Kitap 93, Hadis 51
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Hâlid'i gönderdi.

(Başka bir senetle) Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Hâlid b. Velîd'i Benî Cezîme'ye gönderdi. Onlar “Müslüman olduk (eslemnâ)” demeyi beceremediler de “Sabe'nâ, sabe'nâ (dinimizi değiştirdik)” demeye başladılar. Hâlid de (onlardan) öldürmeye ve esir almaya başladı ve bizden her adama esirini verdi. (Sonra) bizden her adama esirini öldürmesini emretti. Ben: “Vallahi ben esirimi öldürmem, arkadaşlarımdan hiçbir adam da esirini öldürmez” dedim. Bunu Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) anlattık; o da iki defa: “Allah'ım! Hâlid b. Velîd'in yaptığından sana karşı beri olduğumu bildiririm” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 7189, Kitap 93, Hadis 51

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَالِدًا ح وَحَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا. فَقَالُوا صَبَأْنَا صَبَأْنَا، فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ وَيَأْسِرُ، وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٌ مِنَّا أَسِيرَهُ، فَأَمَرَ كُلَّ رَجُلٍ مِنَّا أَنْ يَقْتُلَ أَسِيرَهُ، فَقُلْتُ وَاللَّهِ لاَ أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلاَ يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ. فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ "، مَرَّتَيْنِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7189 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü