Biri gelip "Şarap haram kılındı" deyince Ebû Talha: "Ey Enes! Kalk, şu küplere git ve onları kır" dedi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7253, Kitap 95, Hadis 8
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ebû Talha el-Ensârî'ye, Ebû Ubeyde b. Cerrâh'a ve Übey b. Ka'b'a fadîhten -o da hurmadır- (yapılmış) bir içki sunuyordum. Derken yanlarına biri gelip: “Şarap haram kılındı” dedi. Bunun üzerine Ebû Talha: “Ey Enes! Kalk, şu küplere git ve onları kır” dedi. Enes dedi ki: Kalkıp bize ait bir havana gittim ve küpleri onun alt tarafıyla kırılıncaya kadar dövdüm.

Sahîh-i Buhârî 7253, Kitap 95, Hadis 8

Arapça metin
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ الأَنْصَارِيَّ وَأَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ وَهْوَ تَمْرٌ فَجَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ. فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا أَنَسُ قُمْ إِلَى هَذِهِ الْجِرَارِ فَاكْسِرْهَا، قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُهَا بِأَسْفَلِهِ حَتَّى انْكَسَرَتْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7253 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü