Hayız guslü soran kadına: "Misk sürülmüş bir bez parçası alırsın, onunla temizlenirsin" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7357, Kitap 96, Hadis 84
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Bir kadın Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) sordu.

(Başka bir senetle) Bir kadın Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) hayızdan nasıl yıkanacağını sordu. Şöyle buyurdu: “Misk sürülmüş bir bez parçası alırsın, onunla temizlenirsin.” Kadın: “Ey Allah'ın Resûlü, onunla nasıl temizleneyim?” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Temizlen” buyurdu. (Kadın yine): “Ey Allah'ın Resûlü, onunla nasıl temizleneyim?” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Onunla temizlenirsin” buyurdu. Âişe dedi ki: Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ne demek istediğini anladım; kadını kendime çektim ve ona öğrettim.

Sahîh-i Buhârî 7357, Kitap 96, Hadis 84

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ـ هُوَ ابْنُ عُقْبَةَ ـ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّمَيْرِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنُ شَيْبَةَ حَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَيْضِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ مِنْهُ قَالَ " تَأْخُذِينَ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِينَ بِهَا ". قَالَتْ كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَوَضَّئِي ". قَالَتْ كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَوَضَّئِينَ بِهَا ". قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَرَفْتُ الَّذِي يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَذَبْتُهَا إِلَىَّ فَعَلَّمْتُهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7357 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü