Tâif kuşatmasında: "İnşallah yarın biz dönüyoruz" buyurdu; bu onların hoşuna gidince tebessüm etti.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7480, Kitap 97, Hadis 106
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Tâif halkını kuşattı, fakat orayı fethedemedi. “İnşallah biz dönüyoruz” buyurdu. Müslümanlar: “Fethetmeden mi dönelim?” dediler. “Öyleyse sabahleyin savaşa çıkın” buyurdu. Sabahleyin (savaşa) çıktılar ve yaralandılar. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “İnşallah yarın biz dönüyoruz” buyurdu. Bu sanki onların hoşuna gitti. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) tebessüm etti.

Sahîh-i Buhârî 7480, Kitap 97, Hadis 106

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ حَاصَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَهْلَ الطَّائِفِ فَلَمْ يَفْتَحْهَا فَقَالَ " إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ". فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ نَقْفُلُ وَلَمْ نَفْتَحْ. قَالَ " فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ ". فَغَدَوْا فَأَصَابَتْهُمْ جِرَاحَاتٌ. قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ "، فَكَأَنَّ ذَلِكَ أَعْجَبَهُمْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7480 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü