Nefsim elinde olana yemin olsun ki Resûlullah'ın namazına en çok benzeyeniniz benim.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 803, Kitap 10, Hadis 198
Türkçe meal

Ebû Bekr b. Abdirrahmân b. Hâris b. Hişâm ile Ebû Seleme b. Abdirrahmân şöyle rivayet etti:

Ebû Hüreyre farz olsun olmasın her namazda, Ramazan'da ve diğer zamanlarda tekbir alırdı. Kalkarken tekbir alır, sonra rükûa varırken tekbir alır, sonra “Semiallâhu limen hamideh” der, sonra secdeye varmadan önce “Rabbenâ ve leke'l-hamd” der, sonra secdeye inerken “Allâhu ekber” der, sonra başını secdeden kaldırırken tekbir alır, sonra secde ederken tekbir alır, sonra başını secdeden kaldırırken tekbir alır, sonra ikinci rekâttaki oturuştan kalkarken tekbir alırdı. Bunu her rekâtta, namazı bitirinceye kadar yapardı. Sonra (namazdan) çıkınca şöyle derdi: “Nefsim elinde olana yemin olsun ki, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) namazına en çok benzeyeniniz benim. Dünyadan ayrılıncaya kadar onun namazı işte bu idi.”

Sahîh-i Buhârî 803, Kitap 10, Hadis 198

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ صَلاَةٍ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ وَغَيْرِهَا فِي رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ، فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ، ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. ثُمَّ يَقُولُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ، ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ. حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنَ الْجُلُوسِ فِي الاِثْنَتَيْنِ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى يَفْرُغَ مِنَ الصَّلاَةِ، ثُمَّ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِصَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَتْ هَذِهِ لَصَلاَتَهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 803 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü