Mâlik b. Huveyris, Resûlullah'ın namazını göstererek rükûdan ve secdeden sonra bir süre bekledi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 818, 819, Kitap 10, Hadis 213
Hadis numaraları
818, 819
Türkçe meal

Ebû Kılâbe şöyle rivayet etti:

Mâlik b. Huveyris arkadaşlarına: “Size Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) namazını haber vereyim mi?” dedi. Bu, bir namaz vakti dışında idi. Kalktı, sonra rükû etti ve tekbir aldı, sonra başını kaldırdı ve bir süre ayakta durdu, sonra secde etti, sonra başını bir süre kaldırdı. Şu şeyhimiz Amr b. Seleme'nin namazı gibi kıldı. Eyyûb dedi ki: O, başkalarının yaptığını görmediğim bir şey yapardı: Üçüncü ve dördüncü (rekâtlarda) otururdu. (Mâlik b. Huveyris) dedi ki: Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldik ve yanında kaldık. Şöyle buyurdu: “Ailelerinizin yanına döndüğünüzde, şu namazı şu vakitte kılın, şu namazı şu vakitte kılın. Namaz vakti gelince biriniz ezan okusun, en büyüğünüz de size imam olsun.”

Sahîh-i Buhârî 818, 819, Kitap 10, Hadis 213

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّ مَالِكَ بْنَ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ لأَصْحَابِهِ أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَذَاكَ فِي غَيْرِ حِينِ صَلاَةٍ، فَقَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَكَبَّرَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَامَ هُنَيَّةً، ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ هُنَيَّةً، فَصَلَّى صَلاَةَ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ شَيْخِنَا هَذَا. قَالَ أَيُّوبُ كَانَ يَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ أَرَهُمْ يَفْعَلُونَهُ، كَانَ يَقْعُدُ فِي الثَّالِثَةِ وَالرَّابِعَةِ. قَالَ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ فَقَالَ " لَوْ رَجَعْتُمْ إِلَى أَهْلِيكُمْ صَلُّوا صَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا، صَلُّوا صَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ "

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 818, 819 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü