Biz en son gelenleriz, kıyamet günü ise en öne geçenleriz.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 876, Kitap 11, Hadis 1
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Biz (dünyaya) en son gelenleriz, kıyamet günü ise en öne geçenleriz. Şu kadar var ki onlara kitap bizden önce verildi. Sonra işte bu (cuma), onlara farz kılınan günleriydi; onlar bu hususta ihtilâfa düştüler, Allah ise bizi ona hidayet etti. İnsanlar bu hususta bize tâbidir: Yahudiler yarın, Hıristiyanlar öbür gün.”

Sahîh-i Buhârî 876, Kitap 11, Hadis 1

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا، ثُمَّ هَذَا يَوْمُهُمُ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَهَدَانَا اللَّهُ، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ، الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 876 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü