Ensârî komşumla Resûlullah'ın yanına nöbetleşe iner, birbirimize haber getirirdik.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 89, Kitap 3, Hadis 31
Türkçe meal

Ömer (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ben ve Ensâr'dan bir komşum, Medine'nin yukarı kesimlerinden olan Ümeyye b. Zeyd oğulları (yurdunda) otururduk. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına nöbetleşe inerdik: Bir gün o iner, bir gün ben inerdim. Ben indiğimde o günün vahiy ve diğer haberlerini ona getirirdim; o indiğinde de aynısını yapardı. Bir gün Ensârî arkadaşım nöbet gününde indi (döndü) ve kapımı şiddetle çaldı: “O (Ömer) orada mı?” dedi. Korktum ve yanına çıktım. “Büyük bir olay oldu” dedi. (Ömer) dedi ki: Hafsa'nın yanına girdim; bir de baktım ağlıyor. “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sizi boşadı mı?” dedim. “Bilmiyorum” dedi. Sonra Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girdim ve ayakta durduğum hâlde: “Hanımlarını boşadın mı?” dedim. “Hayır” buyurdu. Ben de “Allahu ekber!” dedim.

Sahîh-i Buhârî 89, Kitap 3, Hadis 31

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ كُنْتُ أَنَا وَجَارٌ، لِي مِنَ الأَنْصَارِ فِي بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ زَيْدٍ، وَهْىَ مِنْ عَوَالِي الْمَدِينَةِ، وَكُنَّا نَتَنَاوَبُ النُّزُولَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْزِلُ يَوْمًا وَأَنْزِلُ يَوْمًا، فَإِذَا نَزَلْتُ جِئْتُهُ بِخَبَرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ مِنَ الْوَحْىِ وَغَيْرِهِ، وَإِذَا نَزَلَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، فَنَزَلَ صَاحِبِي الأَنْصَارِيُّ يَوْمَ نَوْبَتِهِ، فَضَرَبَ بَابِي ضَرْبًا شَدِيدًا. فَقَالَ أَثَمَّ هُوَ فَفَزِعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ عَظِيمٌ. قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَإِذَا هِيَ تَبْكِي فَقُلْتُ طَلَّقَكُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لاَ أَدْرِي. ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ قَالَ " لاَ ". فَقُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 89 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü