İnsanlar kendi işlerini görür, cumaya iş kılıklarıyla giderlerdi; onlara "Keşke yıkansaydınız" denildi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 903, Kitap 11, Hadis 27
Türkçe meal

Yahyâ b. Saîd şöyle rivayet etti:

Amra'ya cuma günü gusletmeyi sordum. Şöyle dedi: Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle dedi: “İnsanlar kendi işlerini kendileri görürlerdi. Cumaya gittiklerinde de (iş) kılıklarıyla giderlerdi. Bunun üzerine onlara: 'Keşke yıkansaydınız' denildi.”

Sahîh-i Buhârî 903, Kitap 11, Hadis 27

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَمْرَةَ عَنِ الْغُسْلِ، يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ كَانَ النَّاسُ مَهَنَةَ أَنْفُسِهِمْ، وَكَانُوا إِذَا رَاحُوا إِلَى الْجُمُعَةِ رَاحُوا فِي هَيْئَتِهِمْ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 903 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü