Ey filan! Namaz kıldın mı? Kalk, namaz kıl.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 930, Kitap 11, Hadis 54
Türkçe meal

Câbir b. Abdillah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) cuma günü insanlara hutbe okurken bir adam geldi. (Peygamber): “Ey filan! Namaz kıldın mı?” buyurdu. Adam: “Hayır” dedi. “Kalk, (namaz) kıl” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 930, Kitap 11, Hadis 54

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ " أَصَلَّيْتَ يَا فُلاَنُ ". قَالَ لاَ. قَالَ " قُمْ فَارْكَعْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 930 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü