Ey Ebû Bekir! Her kavmin bir bayramı vardır; bu da bizim bayramımızdır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 952, Kitap 13, Hadis 4
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ebû Bekir içeri girdi. Yanımda Ensâr câriyelerinden, Ensâr'ın Buâs günü birbirlerine karşı söyledikleri (şiirleri) şarkı olarak söyleyen iki câriye vardı -Âişe dedi ki: Onlar şarkıcı değillerdi-. Ebû Bekir: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) evinde şeytanın çalgıları mı?” dedi. Bu, bir bayram günüydü. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ey Ebû Bekir! Her kavmin bir bayramı vardır; bu da bizim bayramımızdır.”

Sahîh-i Buhârî 952, Kitap 13, Hadis 4

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ مِنْ جَوَارِي الأَنْصَارِ تُغَنِّيَانِ بِمَا تَقَاوَلَتِ الأَنْصَارُ يَوْمَ بُعَاثَ ـ قَالَتْ وَلَيْسَتَا بِمُغَنِّيَتَيْنِ ـ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمَزَامِيرُ الشَّيْطَانِ فِي بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَلِكَ فِي يَوْمِ عِيدٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيدًا، وَهَذَا عِيدُنَا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 952 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü