Namazdan önce kurban kesen kesimini tekrarlasın; Peygamber, Ensârî'ye oğlak kesmesi için ruhsat verdi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 984, Kitap 13, Hadis 33
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Kurban Bayramı günü namaz kıldı, sonra hutbe okudu ve namazdan önce kesen kimsenin kesimini tekrarlamasını emretti. Ensâr'dan bir adam kalkıp şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Komşularım var —ya ”onlarda darlık var“ ya da ”onlarda yoksulluk var“ dedi—; ben de namazdan önce kestim. Yanımda bana iki et koyunundan daha sevimli bir dişi oğlak var.” (Peygamber) ona bu hususta ruhsat verdi.

Sahîh-i Buhârî 984, Kitap 13, Hadis 33

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ خَطَبَ فَأَمَرَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ أَنْ يُعِيدَ ذَبْحَهُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، جِيرَانٌ لِي ـ إِمَّا قَالَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ، وَإِمَّا قَالَ بِهِمْ فَقْرٌ ـ وَإِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ الصَّلاَةِ وَعِنْدِي عَنَاقٌ لِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ. فَرَخَّصَ لَهُ فِيهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 984 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü